Elle est plus longue, plus large, mais plus basse, et elle conserve son look rétro, cependant Volks lui a donné une ligne plus sportive, un nouveau tableau de bord et, en option, un moteur diesel (seulement aux États-Unis, hélas). Mais surtout, elle est plus... virile. Oui, madame.
Voilà comment se résume la nouvelle version de la Volkswagen Beetle 2012, lancée aujourd'hui lors de présentations simultanées à Shanghaï, New York et Berlin. Au fait, il ne faut plus appeler la nouvelle Beetle «New Beetle», Volks laisse tomber le préfixe «New» qu'elle avait apposé en 1998 pour marquer le retour en Amérique du Nord de son modèle emblématique après une absence de 19 ans.
Volkswagen est le dernier en lice parmi les constructeurs à vouloir injecter de la testostérone dans un de ses modèles. Dans le cas de la New Beetle (1998-2011), Volks était apparemment soucieux de se débarrasser de l'étiquette «auto de filles» associée à la voiture depuis sa renaissance.